Al Tanto — Know Your Rights Card

Rapid response hotline: 211

English

You have rights inside your home

You do not have to open the door. Keep it closed.
If agents say they have a warrant, ask them to slide it under the door or hold it up to a window. A valid warrant must be signed by a judge. An ICE "administrative warrant" alone is not enough to enter without your consent.
You may say through the closed door: "I am exercising my right to remain silent. I do not consent to your entry."

Stay calm

You have the right to remain silent. You do not have to answer questions about your status, birthplace, or how you entered.
Do not lie or show false documents.
Do not sign anything without talking to a lawyer first.
You can slide a red card under the door.

Source: Adapted from materials published by the Immigrant Legal Resource Center. This is general information, not legal advice. Talk to an immigration attorney about your situation.

Español

Usted tiene derechos dentro de su casa

No tiene que abrir la puerta. Manténgala cerrada.
Si los agentes dicen que tienen una orden, pídales que la pasen por debajo de la puerta o que la muestren por una ventana. Una orden válida debe estar firmada por un juez. Una "orden administrativa" de ICE por sí sola no es suficiente para entrar sin su consentimiento.
Puede decir por la puerta cerrada: "Estoy ejerciendo mi derecho a permanecer en silencio. No consiento su entrada."

Mantenga la calma

Tiene derecho a permanecer en silencio. No tiene que responder preguntas sobre su estatus, lugar de nacimiento o cómo ingresó.
No mienta ni muestre documentos falsos.
No firme nada sin hablar primero con un abogado.
Puede deslizar una tarjeta roja bajo la puerta.

Fuente: Adaptado de materiales publicados por el Immigrant Legal Resource Center. Esta es información general, no asesoría legal. Hable con un abogado de inmigración sobre su situación.